Townsend odkrywa tajną brytyjską operację. Rogers grozi zniszczeniem siatki szpiegowskiej Abe'a. Simcoe grodzi Richardowi.